|
 |
SERVIZI
 |
 |
Traduzioni di testi scritti |
 |
 |
 |
Traduzioni scritte di libri,
manuali tecnici, siti web, documenti,
lettere commerciali etc. |
 |
|
|
|
 |
 |
Interpretazione
simultanea |
 |
 |
 |
L'interpretazione simultanea
si effettua in una cabina acusticamente
isolata dotata di cuffia e microfono. |
 |
|
|
|
 |
 |
Interpretazione
consecutiva |
 |
 |
 |
L'interpretazione consecutiva
si effettua in presenza fisica
con le parti interessate, l'interprete
ascolta il discorso dell'oratore
e lo traduce fedelmente per brani
nell'altra lingua. |
 |
|
|
|
 |
 |
Interpretazione
di trattativa |
 |
 |
 |
L'interpretazione di trattativa
assicura la comprensione informale
per piccoli gruppi di persone,
con esclusione delle tecniche
di interpretazione simultanea
o consecutiva in eventi quali
fiere, visite aziendali, cene
di lavoro etc. |
 |
|
|
|
Sono disponibili altri servizi quali
trascrizione di registrazioni audio, correzione
di testi, lezioni private, accompagnamento
di gruppi di persone per i quali si consiglia
di contattarci direttamente per maggiori
informazioni. |
|
|